Mining Rocks: März 2947

Eine Nachricht vom CEO

Veränderungen und Wachstum

Wir bei Shubin Interstellar verbringen eine Menge Zeit damit, über Bergbau zu sprechen – und das zu recht. Als Industrieführer sollten wir und unsere Familie von Dienstleistern stolz auf unsere Leistung sein, effektiv und gewissenhaft eine breite Auswahl von Erzen und Mineralien überall im Empire zu sammeln. Auch wenn unsere Bergbauoperationen sehr beeindruckend sind, möchte ich mit Euch heute über eine Facette von Shubin Interstellar sprechen, die ebenso vital und erwähnenswert ist und ebenfalls ihren Platz im Rampenlicht verdient – Gasraffinerierung und -sammlung.

Seit fast zwei Jahrhunderten expandiert Shubin Interstellar nun schon seine Gas-Dienstleistungen mit einer beeindruckend Geschwindigkeit, um eine der bedeutendsten Spieler in diesem Bereich zu werden. Von unseren vorbildlichen Raffinerien hoch über Davien IV bis hin zu unseren Sammlungszentren, die um Magnus III kreisen, unser Gas-Team wurde ein immer wichtigerer Teil der Shubin Familie. In den letzten paar Monaten hat der neue Abteilungsleiter Shane Danari unermüdlich mit unserem Team von Experten daran gearbeitet, uns noch weiter voran zu treiben. Sie entwickelten eine breite Auswahl Gas-fokussierter Initiativen, um unsere existierende Infrastruktur um weitere 15% zu expandieren. Ein hochtrabendes Ziel vielleicht, aber eines, für das Shubin Interstellar gerüstet ist.

Um dies zu erreichen, werden wir unser bestehendes Personal umstrukturieren. Beginnend im April wird das Mining Technology Center den Übergang in ein breiteres Forschungsfeld vollziehen und dabei auch einen neuen Namen bekommen. Ich bin mir sicher, dass wir schon bald von vielen innovativen Durchbrüchen aus unserem neuen Extraction Research und Technology Center hören werden. Zusätzlich werden einige der Ressourcen unserer Scanner-Flotte umgeleitet, um eine dedizierte Gas-Detektionseinheit zu gründen, die unser Potential zur Entdeckung neuer Förderquellen erhöhen wird.

Diese Initiative ist nur eines der Beispiele, wie Shubin Interstellar Veränderung und Wachstum begrüßt und auf dem soliden Erfahrungsfundament von fast fünf Jahrhunderten aufbaut. Zumindest ich kann es nicht erwarten, dass unsere Corporate Identity genauso mit Gas wie auch mit Bergbau in Verbindung gebracht wird.

Vom Schreibtisch von

Gavin Arlington, CEO

Extra Sorge

Ein Blick auf Shubin und Sicherheit

Stem the Sims: Phase 2

Im November 2945 begann Shubin Interstellar Health Ressources mit unserem sehr erfolgreichen “Stem the Stims” Programm, um dabei zu helfen, den übermäßigen Gebrauch von möglicherweise schädlichen Zusätzen einzudämmen. Seitdem sehen wir eine deutliche, positive Reaktion all unserer Mitarbeiter überall bei Shubin sowie eine drastische Reduktion der negativen Effekte, die mit schwerer Stim-Nutzung und ähnlichen Arbeitsunfällen einhergehen.

Dank dieses anhaltenden Erfolges werden wir ab dem 1. April die Gesundheit aller Mitglieder der Shubin Familie weiter verbessern und Phase 2 des Programms starten. Unter der neuen Regelung, die von der Human Health Association unterstützt wird, wird die Nutzung aller Stim Produkte in sämtlichen Shubin Einrichtungen verboten sein. Denken Sie daran, dass dieses Verbot auch für andere, potentiell schädliche “Arbeitshilfsmittel” wie CureLifes “Revivalive” und den berühmte Xi’An-Zusatzstoff namens “Flow” gilt. Jegliche Mitarbeiter, die bei einem Verstoß erwischt werden, werden überprüft und ggfs. mit Strafmaßnahmen belegt. Bitte informieren Sie sich im Arbeitnehmer-Portal über die vollständigen Details dieser Regelung. Dort erhalten Sie auch Material, um Stim-Nutzern beim Abgewöhnen zu helfen. Zögern Sie nicht, die Health Ressources Abteilung bei weiteren Fragen zu kontaktieren.

Wir alle wollen, dass Shubin Mitarbeiter nicht nur ein sicheres Arbeitsumfeld haben, sondern auch ein gesundes.

Achtet auf Eure Mineralien

Ein paar interessante Fakten über das Erz um Euch herum. Diesen Monat werfen wir einen Blick auf…

Krypton
  • Benannt nach dem antiken, erd-griechischen Word für “versteckt”, kryptos, war das farb- und geruchslose Edelgas eine Überraschung für Wissenschaftler, die es entdeckten, als sie versehentlich eine Luftprobe von der Erde überverdampften.
  • Mit einer Halbwertszeit von 230.000 Standard-Erdenjahren wird ein Krypton Isotop, Krypton-81, von Wissenschaftlern verwendet, um antike Gegenstände zu datieren. Kürzlich wurde es in der Analyse von Gletschern auf Helios IV durch die Universität von Rhetor verwendet.
  • Die starken UV-Strahlen, die von Kryptonfluorid-Excimer-Lasern erzeugt werden, sind zwar unsichtbar für das menschliche Auge, werden aber oft in der Herstellung von Computer-Komponenten und in der Kernenergieforschung verwendet.

Dienstleister-Ecke

Shubin Interstellar kann es nicht alleine schaffen!

Willkommen bei Proctor Procurements

Diesen Monat präsentieren wir den unabhängigen Operator Proctor Procurements. Diese verwalten eine Starfarer Flotte im Davien System. Als Banu-Mensch Kooperation betrieben, wird Proctor Procurements wertvolle Assistenz im Transport raffinierter Gase zu unserem Hauptverteilungszentrum bieten. Wir werden außerdem von ihrer Erfahrung und ihrem Wissen profitieren, um unseren wachsenden Transportbedürfnissen im System zu entsprechen. Solltet Ihr Euch einmal in diesem System aufhalten, kontaktiert doch mal die herausragenden Leute von Proctor Procurements und heißt sie willkommen.

Ankündigungen

Ergebnisse der Talent Show!

Mit Ende Februar ging auch unser firmenweiter Talentwettbewerb zu Ende. Wir sind froh, Euch ankündigen zu können, dass die Ergebnisse da sind! Zuerst wollen wir aber allen Teilnehmern ein weiteres Mal gratulieren und uns für all die Unterhaltung bedanken! Es ist beeindruckend, wie talentiert unsere Kollegen sind! Und nun, die Ergebnisse:

  • Beste Gesamtleistung:
    • Tass Hollingsworth für ihren “Prospector Holo-Tanz.”
  • Originellste Leistung:
    • Jon Standish für seine “Sieben Typen von Erz und ihre alltäglichen Anwendungen.”

Beide Gewinner bekommen jeweils zwei 1. Klasse Tickets an Bord des Meridian Transit Kreuzfahrtschiffs nach Goss. Gratuliert ihnen und allen Teilnehmern für eine tolle Arbeit!

Ein spezieller Trinkspruch!

Die Cutting Edge Brauerei hat erst kürzlich angekündigt, dass sie ein neues Bier namens Shubin Bock rausbringen werden, um all die Bergleute zu ehren, die in Magnus so hart arbeiten. Mit einem als stark und dunkel beschriebenen Geschmack und einem “mineraligen”, sanften Finish sind wir sicher, dass dieses natürlich fermentierte Bier eine gute Wahl nach einem harten Arbeitstag sein wird.


Quelle: RSI
Übersetzung: StarCitizenBase
Social Media: FaceBook | Twitter | Community Hub

Sintoxic

Folgt mir bei Twitter: @SintoxInc || Instagram: @Sintoxic

3 Kommentare zu “Mining Rocks: März 2947

  • 23. März 2017 um 13:22
    Permalink

    Toller Artikel.

    soll das hier nicht ” eine Luftprobe ” heißen ?
    ◾Benannt nach dem antiken, erd-griechischen Word für „versteckt“, kryptos, war das farb- und geruchslose Edelgas eine Überraschung für Wissenschaftler, die es entdeckten, als sie versehentlich Luftprobe von der Erde überverdampften.

    Gruß Flexxe

    Antwort
  • 23. März 2017 um 16:37
    Permalink

    Danke für die tolle Übersetzung !

    Antwort

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert