Schedule Report Update – 21. Juli 2017

Da CIG mittlerweile ihren Schedule Report und dessen Updates von der Formatierung her stark aufgewertet hat, möchten wir euch in Zukunft die wöchentlichen Updates des Schedule Reports in diesem Format übersetzen. Dabei halten wir euch über die aktuellen Zeiträume (nicht Release-Dates!) für Evocati, PTU und Release auf dem Laufenden sowie über die fertiggestellten und verschobenen Features.

Diese Woche sind die Zeiträume gleich geblieben:

CIG erinnert mit diesem Update auch nochmals daran, dass es sich bei den angegebenen Daten, ähnlich wie bei einem Raketenstart ins All, um ungefähre Zeiträume handelt, in denen sie den Start der Tests erwarten. Es handelt sich nicht um Anfang und Ende der Testphasen (“Please note that much like a space launch, the testing windows indicate the timeframe in which we expect testing to begin and not the start and stop dates of the testing itself”).

Fertiggestellte Features

• Gameplay
  • Rover und Dragonfly in Schiffen
• UI
  • Item 2.0 Multi-Funktions-Displays
  • Starmap App
• Schiffe und Waffen
  • Behring P4-AR

Verschobene Features

[ETA = estimated time of arrival = geschätzer Fertigstellungstermin]

• Persistent Universe Inhalte
  • Missionsgeber (Die Schätzung für die Missionsgeber wurde wegen Überarbeitungen von Animationen und neu entdeckten Code-Bedürfnissen korrigiert.)
    • ETA: 28. Juli (vorher 14. Juli)
  • Delamar/Levski (Es müssen noch einige Shopping-Kioske implementiert werden.)
    • ETA: 28. Juli (vorher 14. Juli)
• Gameplay
  • Inventar System Unterstützung (Fertigstellung ist an Arbeiten am Inventarsystem gekoppelt.)
    • ETA: 27. Juli (vorher 20. Juli)
• Core Tech
  • Entity Owner Manager (Arbeiten zur Implentierung in Persistenz und Netcode dauern an.)
    • ETA: 28. Juli (vorher 20. Juli)
• UI
  • Ladungsverzeichnis App (Die Suchleiste und das “Übertragung”-Popup machen in ihrer Implementierung noch Probleme.)
    • ETA: 27. Juli (vorher 20. Juli)
  • Schiffsauswahl App und Versicherungsverwaltung (Das Team hilft aktuell beim Hinweis-System. Außerdem musste auf Fortschritte bei den MFDs und dem Inventar gewartet werden.)
    • ETA: 3. August (vorher 19. Juli)
  • Inventar System (Die Suchleiste und das “Übertragung”-Popup machen in ihrer Implementierung noch Probleme.)
    • ETA: 27. Juli (vorher 20. Juli)
• Schiffe und Waffen
  • RSI Aurora (Implementierung der federnden Landestützen und Bug Fixing bei anderen Schiffen verzögert die Fertigstellung.)
    • ETA: 4. August (vorher 21. Juli)

• Jahresplan herunterladen

Quelle: RSI
Übersetzung: StarCitizenBase
Social Media: FaceBook | Twitter | Community Hub | Spectrum