INFO UND TIPPS FÜR DEN UNABHÄNGIGEN OPERATOR

<ÜBERTRAGUNG BEGINNT>

Keine Bewegung! Hier ist OP.NET, die alternative Quelle für Sicherheit und Kampffachleute. Mein Name ist Conva Maynard und ich werde Euch einziehen müssen, weil wir eine großartige Show geladen und entsichert haben.

Wie immer bin ich gesetzlich verpflichtet, unsere Zuschauer zu erinnern, dass OP.NET nicht mit der Söldnergilde in Verbindung steht, also bekommt Ihr einen hundertprozentig unabhängigen Einblick.

Wir haben eine großartige Show, die Euch bevorsteht. Skiv ist aus seinem Urlaub zurück, und ich vermute, er hat ihn mit Arbeiten verbracht, weil er eine lächerlich umfassende Analyse der uralten Energie- vs. Kinetikwaffendebatte hat. Es fühlt sich so an, als ob die Leute seit Anbeginn der Zeit darüber gestritten haben: Laser oder Kugeln. Skiv denkt, er kann die Debatte schlafen legen.

Wir stellen außerdem ein neues Segment namens Tac-Talk vor, wo wir arbeitende Fachleute einbringen werden, damit sie Taktiken und Strategien diskutieren, sowohl zu Fuß, als auch in Eurem Schiff. Wir sind unglaublich glücklich, Leslie Devian, Ex-Marine, momentan Söldner und lebenslanger harter Typ, zu haben, der vorbeikommt, um Euch ein paar Tipps zum Übergang vom Schiff zu Boden zu geben: wie man sich annähert und von Bord geht ohne bloßstellenden taktischen Vorteil, oder sogar seine Gegenwart zu offenbaren. Ich wette nicht, aber ich würde all mein Geld da rein stecken, dass das ein Segment ist, was Ihr nicht verpassen wollt.

Doch zuerst, wie unsere Langzeitzuhörer wissen, war eine von OP.NET’s festen Einrichtungen die Stellenbörse, wo wir Beschäftigungsgelegenheiten weiterreichen. Nun widmen wir uns immer dem Intro von diesem Segment, um Euch zu erzählen, wie wir unser Bestes tun, um jede Operation gründlich zu prüfen, doch wir raten Euch, dass Ihr die Arbeitsführung selbst überprüft, bevor Ihr Euch zu irgendetwas verpflichtet, et cetera, et cetera.

Heute überspringen wir all das, weil wir die Arbeitsführung vom aktuellen Arbeitgeber bekommen … oder zumindest von einem offiziellen Vertreter. Das ist korrekt, oder?

ADINA WINSLOW: Ich hoffe doch.

Gut, wollte nur sichergehen. Wie auch immer, Adina Winslow von Crusader Industries’ Sicherheitsabteilung hat sich zu mir hinzugesellt. Wilkommen.

ADINA WINSLOW: Danke, dass ich kommen durfte. Hallo da draußen.

Warum erzählst du uns nicht ein bisschen über dich selbst.

ADINA WINSLOW: Da gibt es nicht viel zu erzählen, wirklich. Bin in Borea aufgewachsen, genau außerhalb von Odyssa. Meine Familie hatte einen Sicherheitsdienst. Hauptsächlich billige Arbeitsgänge, Schlepper und solche beschützen. Als mein Bruder abgeschlachtet wurde, setzte mein Vater sich zur Ruhe und ich schloss mich Crusader an. Bin da seitdem gewesen. Das war … acht Jahre nun her? Mensch, die Zeit verfliegt wirklich.

Erzähl mir etwas darüber. Schwer zu glauben, dass ich schon seit einem Jahr hier gewesen bin. So verstehe ich, dass Crusader Industries nach ein paar guten Jägern sucht.

ADINA WINSLOW: Ja, kann man so sagen. Wie du weißt, ist Crusader Industries für den Vollzug der Allgemeinen Gesetze der UEE verantwortlich and das Aufrechterhalten der Sicherheit im Bereich, der die Welt umgibt. Nun, während Crusader ihre Sicherheitsabteilungen auf die bevölkerteren Gebiete und Handelswege fokussiert, gibt es immer noch eine Menge an Raum, der abgedeckt werden muss. Ich hab drei Netze über Cellin in Obhut, was eine Menge an Raum ist, eine akzeptable Sicherheitsgegenwart aufrechtzuerhalten. Ich hab nur um die fünfzig Sicherheitsjäger und Reservisten unter meiner Führung, also kurz gesagt, brauchen wir Hilfe.

Für Vollzeitoperatoren?

ADINA WINSLOW: Leider nein. Crusader ist eine Vertragsfirma mit der Söldnergilde, also kannst du nicht als Sicherheitspersonal festangestellt werden. Allerdings haben wir die Genehmigung erhalten, unabhängige Operatoren, die nicht in der Gilde sind, anzuwerben, die mit zusätzlicher Sicherheit für die Monde helfen.

Okay, also für die da draußen, die interessiert sind, was sollten sie erwarten?

ADINA WINSLOW: Hättest du mich vor einem Jahr gefragt, hätte ich gesagt, dass wir für die verschiedensten Dinge gerufen werden, doch es ist ziemlich unauffällig. Man, das Highlight einer Woche war das Aufsammeln eines Zivilisten, der im offenen Raum gedriftet ist.

Wirklich? Was hat er getan?

ADINA WINSLOW: Nur gedriftet. Anscheinend ist er versehentlicht ausgestiegen, bevor sein Schiff die Quantenreise aktiviert hat. Ich bin froh, dass ich ihn gefunden habe.

Doch offensichtlich bist du nicht hier, um nach Hilfe zu suchen, eine Patrouille aufzusammeln oder Handelswege zu beobachten. Von dem, was du mir vor der Show erzählt hast, klingt es so, als ob du ziemlich schwer in letzter Zeit getroffen worden bist.

ADINA WINSLOW: Ja. Ich bin mir nicht ganz sicher, wann sie in das System rotiert sind, doch vor ein paar Monaten haben wir begonnen, mit diesem illegalen Pack (die Outlaws) im Konflikt zu sein. Zunächst dachte ich, dass sie nur ein paar Vagabunden wären — du weißt schon, die Überfälle auf Frachtschlepper oder Schiffswerften durchführen. Dann, nach einer Woche oder so, wurden sie gelangweilt oder müde, Schläge vom Sicherheitsdienst einzustecken, und sind weitergezogen, doch dieses Pack hat die Attacken verstärkt; Kommunikationsarrays lahmgelegt, Schlepper bedrängt, ein Angriff hat sogar eine Auffüllstation anvisiert.

Hast du irgendeine Idee wer dieses Pack ist?

ADINA WINSLOW: Einer unserer Piloten schaffte es, die ID aus manchen Tags auf einem Schiff während einer Attacke zu ziehen. Brachte den Piloten mit einem Pack namens Nine Tails in Verbindung. Leitete den Namen durch den Freund eines Freundes zur Anwaltschaft, welcher sagte, dass diese ziemlich niedrig auf ihrer Liste wären, doch wenn du mich fragst, ist das eine professionelle Bande mit vielen Maschen und null Zögern, das Feuer entweder auf Zivilisten oder Sicherheitspersonal zu eröffnen. Für mich sieht es so aus, als ob sie versuchen, Ansprüche anzumelden.

Sagen wir, wir haben jemanden da draußen bekommen, der gerade mit den Hufen scharrt, einzuspringen und auszuhelfen. Was sollten sie tun?

ADINA WINSLOW: Normalerweise würde ich sagen, dass Du zu Port Olisar herauskommst und Dich selber mal umguckst, doch wir sitzen fest, da wir auf unseren neuen Sicherheitsaußenposten warten, dass er online geht. Er sollte jetzt schon eröffnet worden sein, doch irgendeine Art von Belüftungsproblem schob das Startdatum um eine weitere Woche zurück. Bis es das tut, können wir keine Freiberufler in der Datenbank registrieren. Wenn wir allerdings aufgebaut sind und laufen, erwarte ich, dass wir schnell das Personal aufstocken werden.

In Ordnung. Dagegen ist nichts einzuwenden. Wenn du noch etwas Zeit hast, kannst du da bleiben und ein paar Fragen beantworten?

ADINA WINSLOW: Sicher.

Großartig. Wir werden eine kurze Pause einlegen, doch wenn wir zurückkommen, wird Adina Winslow hier sein, um Eure Fragen zu beantworten, gefolgt von der Einführungsausgabe von Tac-Talk. Hier ist OP.NET.

<Übertragungspause>

 

Quelle: RSI
Übersetzung: StarCitizenBase
Social Media: FaceBook | Twitter | Community Hub