Around the Verse – Grotto You Waiting For?
Willkommen zu einer weiteren Episode von Around the Verse (AtV), dem wöchentlichen Format mit den aktuellsten Informationen zu Star Citizen.
Gastgeber sind Sandi Gardiner (VP of Marketing) und Chris Roberts (Director of SC & SQ42).
Star Citizen Projekt Update
- Das Planeten-Team verfeinert und poliert die Umgebungen von Aberdeen, einer der vier Monde von Hurston.
- Partikel und weitere Texturen werden dem Hurston Savannen-Biom hinzugefügt, wobei besonderes Augenmerk darauf gelegt wird, wie sich die Texturen je nach Entfernung verändern.
- Das UI-Team arbeitet weiter an dem Ausleihen von Ausrüstung durch RECs bei Star Marine. Die Items werden dabei auch bildlich dargestellt.
- Das Missions-Team arbeitet weiterhin an den Scramble-Rennen, die in früheren Updates gezeigt wurden.
- Das Props-Teamhat hat die Arbeiten an den Triage Gegenständen für die Squadron 42 abgeschlossen. Diese medizinische Ausrüstung wird auch in der PU verwendet werden.
- Die Wohngebäude bzw. Habitate sind jetzt beim nächsten Schritt angekommen, dem Rendering.
- Bei den Raumschiffen haben sie die Energieverteilung aktualisiert und diese hat jetzt zum Beispiel Einfluss auf die Aufladegeschwindigkeit des Quantum-Drives.
- Freelancer MAX, DUR und MIS sind aktuell in der Grey Box Phase. Diese Varianten sollen gegen Ende des Jahres mit dem Patch Alpha 3.4 im PU erscheinen.
- Die Origin 89o Jump befindet sich auch in der Grey Box Phase.
- Seid morgen bei Reverse the Verse dabei, wenn die neu überarbeitete Mustang vorgestellt wird. Dabei sein wird Lead Vehicle Artist Elwin Bachiller Jr., mit dem ihr diskutieren könnt.
Quelle: YouTube
Übersetzung: StarCitizenBase
Social Media: FaceBook | Twitter | Community Hub | Spectrum
Vielen Dank für die super schnelle Übersetzung!
Es scheint ja doch voran zu gehen.
Und die beste Nachricht: Endlich werden die Freelancer Varianten in Angriff genommen! Yippie!
achja….mein erstes Package war damals das digital Freelancer Paket, irgendwann 2013 ^^ ist schon ne Weile her, ist ja auch ein schönes Schiff aber seitdem hat sich ja doch einiges getan, müsste jetzt bei mir ne Taurus sein, wenn ich nicht irre 🙂
Die 890/600/300/100er Serien sind rigendwie nicht so meins, zu glatt gelutscht ^^ aber die 890 wird schon heftig, find ich immer niedlich, wenn der Knusper von schwärmt 🙂
Danke für die schnelle Übersetzung!
Was fehlt ist das die 890 Jump zusätzlich zum Whirlpool, Sauna Kammern und einen Swimmingpool erhält.
Wobei ich mich dann Frage wie groß dieses Teil letztendlich wird…
Was die 890 Jump angeht hatte ich dafür die Bilder in der Galerie eingefügt. Ich gebe zu diese “Features” nicht ganz so wichtig genommen zu haben.
Eine schöne Übersetzung wie immer :-).
Da wir noch ein gutes Jahr Zeit haben, bis die 890 Jump erscheinen wird (wurde ja um 3 Monate nach hinten geschoben), ist es nicht ganz so tragisch.
Denke da kommen noch viele Infos dazu, allerdings geht die Entwicklung insgesamt schleppender vorran als erhofft.
Was vielleicht noch erwähnenswert wäre und in dem Artikel nicht auftaucht .. ein Außenbild von der Freelancer MIS, auf der ein hinterer Turm zu sehen ist. Persönlich fände ich es nett, wenn der Turm bei allen Modellen der Freelancer Serie in einen Auto-Turrent oder in einen ferngesteuerten Turm umgewandelt werden würde. Somit wäre die Verteidigung effizienter …
Danke für den Hinweis. Wenn es bei einem AtV wieder so viel zu sehen und zu zeigen gibt, werde ich noch ein paar Bilder mehr in die Galerie einfügen. Ist wirklich schön anzusehen die Freelancer Reihe.
Ein Pool in der 890 Jump?
Da kann die Besatzung der ISS nur von träumen. ^^
Danke für die Übersetzung und das Einfügen der Bilder.