Weekly Rundown – KW 42
Eine weitere Woche vorbei… wir fassen Euch hier die wichtigsten News der gesamten Woche aus dem Star Citizen Verse kompakt zusammen.
Die Ark Starmap: Den Artikel zur letzte Woche erschienen Starmap haben wir Euch inzwischen vollständig übersetzt. Viel Spaß beim Lesen. 🙂
Ark Starmap Q&A – Teil 1: Passend dazu gab es diese Woche auch ein Q&A zur Sternenkarte, das wir Euch natürlich wieder übersetzt haben.
CrashAcademy: Auch die KollegInnen CCelia, DoZer, Sawyer, Vestom und WEEZEN von der CrashAcademy haben die Informationen der CitizenCon zusammengefasst und präsentieren sie in ihren YouTube Videos. Viel Spaß beim Ansehen!
- Aegis Sabre Conept & Pack Sale
- Die Ark Starmap ist da!
- SC Alpha Patches 1.3 & 2.0
- Squadron 42 Präsentation
- Sabre Q&A – 1
- Starmap Q&A – 1
10 for the Designers – Episode 06: Diese Woche beantworten die beiden Designer Kirk Tome & Randy Vasquez zehn Fragen der Community. Darum geht’s (Links = Sprungmarken):
- Xi’An Scout
- Modularität der Caterpillar
- Thrusterplatzierung während der Entwicklung
- Wiederanbringung des Kommanomoduls
- Hangarfertige Entwürfe
- Wie die Herald und Caterpillar entworfen werden
- Gewicht der Schiffe
- Caterpillar verlängern und verkürzen
- NPC Crew
- Wie man stark modulare Schiffe entwirft
- Hier geht’s zu unserer deutschen Zusammenfassung.
WIP – Star Marine Armor – Part 2: Diese Woche gibt es Einblicke in den Erstellungsprozess für die Rüstungen in Star Marine.
Letter from the Chairman: Anlässlich der erreichten 1 Millionen Citizens hat Chris Roberts einen ausführlichen Brief an die Community geschrieben. Die Übersetzung findet Ihr wie gewohnt bei uns auf StarCitizenBase.de.
Spectrum Dispatch: Im Spectrum Dispatch gibt es wöchentlich eine Hintergrundgeschichte zum Universum. Dieses Mal gibt es einen Eintrag zu “Clean Shot: Vega Relief“, der die Geschichte rund um den Angriff der Vanduul auf das Vega System fortführt.
CitizenCon 2015 – der SCB Bericht: Wir waren live auf der CitizenCon und was wir dort erlebt haben, hat Euch unser Chefredakteur Vestom in diesem Bericht zusammengefasst. Lesen lohnt sich!
SCB Interview mit Sandi Gardiner: Auf der CitizenCon hatten wir zusätzlich das Vergnügen, Sandi Gardiner zu interviewen. Vielen Dank an dieser Stelle an CCelia und Vestom für die Vorbereitung und Durchführung des Interviews.
Alpha Patch 1.3 im PTU: Diese Woche ging der auf der CitizenCon angekündigte Patch 1.3 auf den Testservern des PTUs online. Wer möchte, kann sich die 30 GB herunterladen und die Änderungen bereits testen.
Around The Verse Episode 2.03: Das wöchentliche Newsformat Around the Verse wird diese Woche von Sandi Gardiner und Erin Roberts moderiert und besteht aus (Links = Sprungmarken):
- Intro
- News from Around the Verse (CIG Santa – Monica, CIG – Austin, Foundry 42 – Manchester, Foundry 42 – Frankfurt)
- Interview mit Tom Johnson (zur deutschen Übersetzung geht’s hier lang)
- MVP
- Sneak Peak (Neue Lichtstimmung im Hangar)
- Eine deutsche Übersetzung findet Ihr auch hier auf StarCitizenBase.de: zum Artikel.
Aegis Sabre Q&A – Teil 1: Selbstverständlich gibt es auch wieder eine Frage&Antwort Runde für die im Verkauf befindlichen Aegis Sabre. Alle Antworten findet Ihr wie gewohnt übersetzt hier bei uns auf StarCitizenBase.de.
[Subscriber ONLY] Jump Point Oktober 2015: Auch das monatliche Jump Point ist wieder online. Alle Subscriber können darin u.a. tiefere Einblicke in die Entwicklung der MISC Endeavor erhalten.
Development Update – Star Citizen Alpha 2.0 & Star Marine: Ab dieser Woche wird das ehemalige Star Marine Update in ein allgemeines Entwicklungsupdate für die Bereiche Star Citizen Alpha 2.0 & Star Marine umgewandelt. Alle Informationen zu den Fortschritten, Hindernissen und Blockern der letzten Woche könnt Ihr hier nachlesen.
Eine deutsche Übersetzung findet Ihr wie gewohnt bei uns auf StarCitizenBase.de: zum Artikel.
Reverse the Verse – Episode 67: Einen Tag nach AtV findet der sogenannte “Reverse the Verse”-Stream auf Twitch statt, in dem das Communityteam mit unterschiedlichen Gästen über die letzte AtV-Folge spricht und live Fragen von den Fans beantwortet. Auch auf YouTube wird das Video hochgeladen.
Eine deutsche Übersetzung findet Ihr wie gewohnt hier bei uns auf StarCitizenBase.de: zum Artikel.
Social Media: FaceBook | Twitter | Community Hub
Quellen:
RSI
StarCitizenBase.de
Danke fürs übersetzen, gute Arbeit wie immer 🙂